This scene occurs in Cerulean City. A girl takes her Jigglypuff outside to train. You find her fast asleep in an underground cave, with a tentacool playing with her.