This scene occurs in the Vermillion City military base. When you first meet Major Terra, she's in the middle of having an orgy with a bunch of soldiers in her shower.