This scene occurs if you refuse to show Jenny your pokedax and then follow her into the police station.