This scene occurs if you refuse to show Jenny your pokedax. She'll then proceed to "search" Ash.